为什么冰箱是个柜子而冰柜是个箱子??

这个只是你的理解,冰箱当初没有现在这么大,象个大立柜。当初发明冰箱时就一个小箱子的形状,当然叫冰箱了。冰柜其实象商店中的柜台,因此称为冰柜也很合适。